Kinji Fukasaku, un cinéaste critique

1980

Virus (Fukkatsu no Hi)

Réalisation : Kinji Fukasaku

Scénario : Kinji Fukasaku, Koji Takada et Gregory Knapp d’après un roman de Sakyo Komatsu

Image : Daisaku Kimura

Montage : Akira Suzuki

Musique : Kentaro Kaneda, Teo Macero, ainsi que Janis Ian, interprète du thème et de la chanson intitulée "Toujours gai, mon cher"

Son : Gary Alexander, Don Minkler et Allen L. Stone

Directrice du casting international : Karen Hazzard

Assistant réalisateur : Masaaki Tezuka

Effets spéciaux : Gregory Jein

Interprétation : Chuck Connors (capitaine Mac Cloud), Glenn Ford (président Richardson), Olivia Hussey (Marit), George Kennedy (Conway), Masao Kusakari (Yoshizumi), Edward James Olmos (Lopez), Henry Silva (général Garland), Robert Vaughn (Barkley), Ken Ogata (professeur Tsuchiya), Mitsuko Oka (femme de Tatsuno), Yumi Takigawa (infirmière Noriko),

Production : Kadokawa et Tokyo Broadcasting System

Durée : 155 mn - 108 mn (version courte américaine)

Sortie : 6 juin 1982 au Japon, en 1982 en France.

Edité en dvd zone 1 (chez Moon Stone) recadré au format 4/3 pour la télévision, doublé en anglais (américain), dans une version racccourcie de 108 mn.

1981

La porte de la jeunesse (Seishun no Mon) (The Gate of Youth)

Réalisation : Kinji Fukasaku et Koreyoshi Kuruhara

Scénario : Tatsuo Nogami

Image : Toru Nakajima et Hanjiro Nakazawa

Musique : Hako Yamazaki

Interprétation : Koichi Sato, Keiko Matsuzaka, Tomisaburo Wakayama, Bunta Sugawara, Kaoru Sugita

Production : Toei

Format : 35 mm, couleur

Durée : 140 mn

Sortie : 15 janvier 1981 au Japon, aux Etats-Unis le 2 avril 1982, inédit en France.

Samuraï reincarnation (Makai Tensho)

Réalisation : Kinji Fukasaku

Scénario : Kinji Fukasaku et Tatsuo Nogami d’après un roman de Futaro Yamada

Image : Kiyoshi Hasegawa

Montage : Isamu Ichida

Musique : Hozan Yamamoto

Effets spéciaux : Nobuo Yajima

Interprétation : Sonny Chiba (Jubei), Kenji Sawada, Akiko Kana, Ken Ogata, Hiroyuki Sanada, Yuko Asuka, Noboru Mitani, Hideo Murota, Mikio Narita, Tadashi Naruse, Testuro Tamba, Asao Uchida, Tomisaburo Wakayama, Kayoko Shirashi (voix du narrateur)

Production : Kadokawa Haurki Jimusho et Toei

Durée : 122 mn

Sortie : 6 juin 1981 au Japon, inédit en France.

Edité en dvd zone 1 avec le coffret The 10 faces of Sonny Chiba.

1982

La rivière Dotonbori (Dotonbori gawa) (Lovers Lost)

Réalisation : Kinji Fukasaku

Scénario : Kinji Fukasaku et Tatsuo Nogami d’après un roman de Teru Miyamoto

Image : Takashi Kawamata

Musique : Megumi Wakakusa

Montage : Kazuo Ota

Interprétation : Keiko Matsuzaka (Machiko), Hiroyuki Sanada (Kunihiko Yasuoka), Tsutomu Yamazaki (Testsuo Takeuchi), Koichi Sato (Masao Takeuchi), Mariko Kaga (Yuki), Tsunehiko Watase (Kozo Watanabe), Yuki Kodate (Satomi), Maki Carousel (Kaoru), Akira Emoto (Ishizuka), Rei Okamoto (Suzuko), Akira Nagoya (Katsu-san), Shuji Otaki (Tamada)

Production : Shochiku

Durée : 123 mn

Sortie : 12 juin 1982 au Japon, inédit en France.

Edité en dvd zone 3 (Honk-Kong), en version originale (en japonais sous-titré en anglais), en format recadré pour la télévision (4/3) sous le titre suivant : Lovers Lost.

La marche de Kamata (Kamata koshin kyoku) (Fall Guy)

Réalisation : Kinji Fukasaku

Scénario : Kohei Tsuka d’après son propre roman

Image : Kiyoshi Kitasaka

Montage : Isamu Ichida

Musique : Mataso Kai

Interprétation : Hyoei Enoki (Tome), Nagare Hagiwara (Yuji), Daijiro Harada (Tachibana), Mitsuru Hirata (Yasu), Morio Kazama (Ginshiro), Nijiko Kiyokawa (mère de Yasu), Keiko Matsuzaka (Konatsu), Rei Okamoto (Toku-san), Akira Shioji (Yamada), Sonny « Shinichi » Chiba, Hiroyuki Sanada

Production : Shochiku et Kadokawa Shoten Publishing

Durée : 109 mn

Sortie : 9 octobre 1982 au Japon, inédit en France à l’exception de deux diffusions lors de la rétrospective Kinji Fukasaku organisée à la Maison de la Culture du Japon à Paris en février-mars 2002.

Elu film de l’année 1982 aux Awards de l’académie japonaise du cinéma et par la revue de cinéma la plus prestigieuse et la plus respectée au Japon : Kinema Jumpo

Edité en dvd zone 3 (Honk-Kong), en version originale (en japonais sous-titré en anglais), au format 1 : 85, sous le titre suivant : Fall Guy.

1983

Le théâtre de la vie (Jinsei Gekijo) (Theatre of Life)

Réalisation : Kinji Fukasaku, Sadao Nakajima et Junya Sato

Scénario : Kinji Fukasaku, Junya Sato, Tastuo Nogami, Sadao Nakajima d’après un roman de Koyo Ozaki

Image : Shohei Ando (pour les parties réalisées par Kinji Fukasaku) et Kyoshi Kitasaka

Musique : Masato Kai

Interprétation : Keiko Matsuzaka, Toshiyuki Nagashima, Kie Nakai, Hiroki Mastukata, Toshiro Mifune, Ko Nishimura, Tomisaburo Wakayama, Takashi Noguchi, Kinji Nakamura

Production : Toei

Format : 35 mm, couleur

Durée : 138 mn

Sortie : 29 janvier au Japon, inédit en France.

La légende des huit samouraïs (Satomi hakkenden) (Legend of the Eight Samurai)

Réalisation : Kinji Fukasaku

Scénario : Kinji Fukasaku, Toshio Kamata

Image : Seizo Sengen

Musique : Joey Carbone, Richie Zito chanson interprétée par John O’Banion

Effets spéciaux : Nobuo Yajima

Interprétation : Hiroko Yakushimaru (Princesse Shizume), Hiroyuki Sanada (Shinbei), Sonny Chiba (Dosetsu), Etsuko Shihomi (Keno), Yuki Meguro (Motofuji), Mari Natsuki (Tamazusa), Nana Okada (Hamaji), Masaki Kyomoto (Shino), Kenji Ohba (Genpachi), Nagare Hagiwara (Yonosuke), Minori Terada (Daikahu), Seizo Fukumoto, Mikio Narita.

Production : Toei, Haruki Kadokawa

Durée : 130 mn

Sortie : 13 décembre 1983 au Japon, inédit en France, à l’exception d’une diffusion au Festival du film fantastique d’Avoriaz en 1985

Edité en dvd zone 1 (Etats-Unis) dans le coffret The 10 faces of Sonny Chiba, sans aucune indication de noms de réalisateurs. Existe dans une version en cassette vidéo sans autre indication que le titre français La légende des huit samouraïs (version doublée en français, format 4/3 recadré pour la télévision)

1984

Rhapsodie de Shangaï (Shanhai bansukingu) (Shangai Rhapsody)

Réalisation : Kinji Fukasaku

Scénario : Kinji Fukasaku, Yozo Tanaka, d’après une histoire originale de Ren Saito

Image : Keiji Maruyama

Musique : Nobuyoshi Koshibe

Assistant réalisateur : Hideo Nanbu

Interprétation : Keiko Matsuzaka, Morio Kazama, Etsuko Shihomi, Ryudo Uzaki, Mitsuru Hirata, Noboru Mitani, Isao Natsuyagi

Production : Shochiku

Durée : 121 mn

Sortie : 6 octobre 1984 au Japon, inédit en France.

1986

L’homme des passions (Kataku no hito)

Réalisation : Kinji Fukasaku

Scénario : Fumio Konami d’après un roman de Kazuo Dan

Image : Daisaku Kimura

Montage : Isamu Ichida

Musique : Takayuki Inoue

Interprétation : Ken Ogata (Kazuo Dan), Ayumi Ishida (Yosko Dan), Mieko Harada (Keiko), Fumi Dans (mère de Kazuo), Keiko Matsuzaka, Chu Arai, Hisashi Igawa, Renji Ishibashi, Atomu Shimojo

Production : Toei

Durée : 133 mn

Sortie : 12 avril 1986 au Japon, inédit en France à l’exception de deux diffusions lors de la rétrospective Kinji Fukasaku à la Maison de la Culture du Japon organisée à Paris en février-mars 2002.

Edité en dvd zone 3 (chez chez Intercontinental Video Limited à Hong Kong) en version originale sous-titrée en anglais sous le titre de House on Fire.

1987

      

La vengeance du samouraï (Hissatsu 4 - Urami harashimasu)

Réalisation : Kinji Fukasaku

Scénario : Kinji Fukasaku, Akira Nakahara et Tatsuo Nogami

Interprétation : Makoto Fujita (Mondo Nakamura), Ihiroaki Murakani (Masa), Kunihiko Mitamura (Hide), Kazuko Kato (Otama), Mitsuko Baisho (Ofuku), Kyoko Kishida, Sonny Chiba, Hiroyuki Sanada (Ukyo),

Production : Shochiku

Durée : 131 mn

Sortie : 6 juin 1987 au Japon, inédit en France.

Edité autrefois en cassette VHS (éditions Kara Films) sous le titre « La vengeance du samouraï », dans une version doublée en français, recadrée et d’une durée de 100 minutes au lieu de 131 minutes.

1988

La Révolte des fleurs (Hana no ran) (Chaos of Flowers)

Réalisation : Kinji Fukasaku

Scénario : Kinji Fukasaku et Tomomi Tsutsui

Image : Daisaku Kimura

Musique : Yakauki Inoue

Interprétation : Sayuri Yoshinaga, Chishu Ryu, Keiko Matsuzaka, Kimiko Ikegami, Eri Ishida, Yusaku Matsuda. . .

Production : Toei

Durée : 139 mn

Sortie : 1 octobre 1988 au Japon, inédit en France.

Edité en dvd zone 3 (chez Intercontinental Video Limited à Hong Kong) en version originale sous-titrée en anglais sous le titre de Rage of Love.

1992

Un jour étincelant (Itsuka giragirasuruhi) (The Triple Cross)

Réalisation : Kinji Fukasaku

Scénario : Shoichi Maruyama

Musique : chansons de Jacks’n’Jokers (groupe de hard-rock japonais) qui interprètent plusieurs chansons sur scène

Montage : Akimasha Kawashima

Interprétation : Kazuya Kimura (Kadomachi), Kenichi Hagiwara (Kanzaki), Sonny Chiba (Shiba), Renji Ishibashi (Imura), Keiko Oginome (Mai), Yoshio Harada, Yumi Takigawa

Production : Shochiku

Durée : 110 mn

Sortie : 12 septembre 1992 au Japon, inédit en France.

En exergue, citation de Paul Nizan en japonais, traduite en anglais (« Unless completly free man will continue to have dreams every night », notre traduction : « A moins d’être complètement libre l’homme va continuer à rêver chaque nuit ») dans la version dvd sous-titrée en anglais. Voici la citation exacte, extraite du roman Antoine Bloyé de Paul Nizan :

« Aussi longtemps que les hommes ne seront pas complets et libres, assurés sur leurs jambes et la terre qui les porte, ils rêveront la Nuit. »

Le film a été édité en DVD zone 2 sous le titre The Triple Cross.

1994

En marge de l’histoire des 47 ronins – Histoire de Fantômes à Yotsuya (Chushingura gaiden yotsuya kaidan)

Réalisation : Kinji Fukasaku

Scénario : Kinji Fukasaku et Motomu Furuta

Image : Shigeru Ishihara

Montage : Koichi Sonoi

Musique : Kaoru Wada

Interprétation : Koichi Sato (Iemon Tamiya), Saki Takaoka (Oiwa), Keiko Oginome (Oume), Tsunehiko Watase (Yasubei Horibe), Eriko Watanabe (Omaki), Renji Ishibashi (Kihei Ito), Keizo Kanie (Ichigaku Shimuzu), Masahiko Tsugawa, Takahiro Tamura, Shohei Hino

Production : Shochiku

Producteur : Testuro Sasho, Yozo Sakurai

Production design : Yoshinobu Nishioka

Format : 35 mm, couleur,

Durée : 106 mn

Sortie : 22 octobre 1994 au Japon, inédit en France.

Elu film de l’année 1994 aux Awards de l’académie japonaise du cinéma.

1998

         

La maison des geishas (Omocha) (Geisha House)

Réalisation : Kinji Fukasaku

Scénario : Kaneto Shindo

Image : Daisaku Kimura

Musique : Toshiaki Tsushima

Direction artistique : Yoshinobu Nishioka

Interprétation : Maki Miyamoto (Tokiko, future Omocha), Sumiko « Junko » Fuji (Satoe, la tenancière de la maison des geishas), Kaho Minami (Terucho), Mariko Okada (Hanaman), Mai Kitajima (Somemaru), Yumiko Nogawa (Michiko), Masahiko Tsugawa (Yoshikawa), Noboru Mitani (Mikami), Naomasa Rokudaira (Kayama), Seizo Fukomoto (le policier),

Production : Toei

Format : 35 mm, couleur

Durée : 113 mn

Sortie : 15 janvier 1999 au Japon, inédit en France à l’exception de deux diffusions lors de la rétrospective Kinji Fukasaku à la Maison de la Culture du Japon organisée à Paris en février-mars 2002.

Edité en dvd zone 2 (chez Eureka Video, UK) en novembre 2002.

2000

    

Battle Royale (Batoru rowaiaru)

Réalisation : Kinji Fukasaku

Scénario : Kenta Fukasaku d’après le roman de Koshun Takami

Image : Katsumi Yanagijima

Montage : Hirohide Abe

Musique : Masamichi Amano

Interprétation : Tastuya Fujiwara (Shuya Nanahara), Taro Yamamoto (Shougo Kawada), Aki Maeda (Noriko Nakagawa), Chiaki Kuriyama (Takako Chigusa), Kou Shibasaki (Kazuo Kiriyama), Beat « Takeshi » Kitano (Takeshi Kitano), Kou Shibasaki (Mistuko Souma), Takako Baba (Yoshimi Yahagi), Satomi Hanamura (Yuka Nakagawa), Hirohito Honda (Kazushi Niida), Hitomi Hyuga (Yuko Sakaki)

Production : Toei et Battle Royale Production Committee

Durée : 113 mn, 122 mn (Japon et Corée du Sud)

Sortie : 16 décembre 2000 au Japon, 2 novembre en France.

Film sorti en France le 2 novembre 2001.

Edité en dvd zone 2 (chez SND) en version originale (en japonais sous-titré en français).

              2003

      

Battle Royale II - Requiem (Batoru rowaiaru II - Rekuiemu)

Réalisation : Kinji Fukasaku et Kenta Fukasaku

Scénario : Kenta Fukasaku, Norio Kida d’après le roman de Koshun Takami

Image : Katsumi Yanagijima

Montage : Hirohide Abe

Son : Kunio Ando

Musique : Masamichi Amano

Interprétation : Tastuya Fujiwara (Shuya Nanahara), Ai Maeda (Shiori Kitano), Shûgo Oshinari (Takuma Aoi), Ayana Sakai (Nao Asakura), Haruka Suenaga (Haruka Kuze), Yuma Ishigaki (Mitsugu Sakai), Miyuki Kanbe (Kyoko Kakei), Masaya Kikawada (Shintaro Makimura), Yoko Maki (Maki Hayada), Yuuki Ito (Ryo Kurosawa), Sonny Chiba (Makio l’oncle activiste de Shinji)

Production : Toei

Sortie : 5 juillet 2003 au Japon.

Edité en dvd zone 2, en japonais sous-titré en français.

1970

Réalisation : Kinji Fukasaku

Scénario : Kinji Fukasaku et Makoto Naito

Image : Hanjiro Nakazawa

Montage : Tomiyo Soda

Musique : Chuji Kinoshita

Interprétation : Bunta Sugawara, Tatsuo Umemiya, Koji Tsuruta,

Production : Toei

Format : 35 mm, couleur, (2 : 35 : 1)

Durée : 87 mn

Sortie : 31 janvier 1970 au Japon, inédit en France.

   

Si tu étais jeune (Kimi ga wakamono nara) (If You Were Young : Rage)

Réalisation : Kinji Fukasaku

Scénario : Kinji Fukasaku, Takehiro Nakajima, Koji Matsumoto

Image : Takamoto Ezure

Montage : Umeko Numazaki

Musique : Taku Izumi

Interprétation : Tetsuo Ishidate, Gin Maeda, Choichiro Kawarazaki, Michie Terada, Mayumi Ogawa, Ryunosuke Minegishi, Hideki Hayashi, Michiko Araki, Hisako Yabuki

Production : Shinsei Eigasha, Bunkazuka, Shochiku

Durée : 90 mn

Sortie : 27 mai 1970 au Japon, inédit en France.

Film que l’on croyait perdu, même au Japon, avant qu’une copie de ce film ne soit retrouvée dans les studios de la compagnie Shochiku à la fin des années 90. Edité en dvd zone 1 (chez Public Media) en 2003 en version originale (en japonais sous-titré en anglais américain).

   

Réalisation : Kinji Fukasaku, Toshio Masuda et Richard Fleischer

Scénario : Ryuzo Kikushima, Hideo Oguni, Larry Forrester

Image : Osamu Furuya, Charles Wheeler, Masamichi Satoh, Sinsaku Himeda

Montage : Inoue Chikaya, Pembroke J. Herring, James E. Newcom

Musique : Jerry Goldsmith

Interprétation : Martin Balsam (Amiral Kimmel), Joseph Cotten (Secrétaire d’Etat Henry Stimson), E. G. Marshall (Colonel Bratton), James Whitmore (Amiral Halsey), So Yamamura (Amiral Yamamoto), Takashiro Tamura (Lieutenant Fuchida), Tatsuya Mihashi, Eijiro Tono

Production : 20^{th Century Fox et Toei}

Durée : 144 mn

Sortie : 25 septembre au Japon, 23 septembre 1970 aux Etats-Unis.

Edité en cassette vidéo et en dvd, en France.

Réalisation : Kinji Fukasaku

Scénario : Kinji Fukasaku, Fumio Konami et Hiro Matsuda

Image : Hanjiro Nakawaza

Montage : Osamu Tanaka

Musique : Takeo Yamashita

Interprétation : Koji Tsuruta (Gunji), Noboru Ando (Kudo), Tomisaburo Wakayama (Yonabal), Akiko Kudo (prostituée d’Okinawa), Hideo Murota, Tsunehiko Yoshida, Tsunehiko Watase, Asao Koike

Production : Toei

Durée : 93 mn

Sortie : 12 janvier 1971 au Japon, inédit en France à l’exception de quelques diffusions lors de deux rétrospectives Kinji Fukasaku organisées, respectivement, lors de la 9ème édition de l’Etrange Festival à Paris en septembre 2001, puis à la Maison de la Culture du Japon de Paris en février-mars 2002.

Edité en dvd zone 2 (chez Wild Side Vidéo, collection « Les introuvables ») en juillet 2003, en version originale (en japonais sous-titré en français).

          1972

   

Sous les drapeaux, l’enfer / Gunki hatameku motoni (autres titres : Sous les Drapeaux du Soleil Levant ou Under the Flag of the Rising Sun)

Réalisation : Kinji Fukasaku

Scénario : Kinji Fukasaku, Norio Osada et Kaneto Shindo d’après le roman de Shoji Yuki

Image : Hiroshi Segawa

Montage : Keiichi Uraoka

Musique : Hikaru Hayashi

Interprétation : Sachiko Hidari, Tetsuro Tanba, Noboru Mitani, Sanae Nakahara, Kanemon Nakamura

Production : Shinsei Eigasha

Distribution : Toho

Durée : 97 mn

Sortie : 13 mai 1972 au Japon, inédit en France à l’exception de quelques diffusions lors de deux rétrospectives Kinji Fukasaku organisées, respectivement, lors de la 9ème édition de l’Etrange Festival à Paris en septembre 2001, puis à la Maison de la Culture du Japon de Paris en février-mars 2002. Existe en dvd zone 1 (US), accompagné d’un brillant commentaire de la traductrice et japanisante Linda Hoaglund.

   

Okita le pourfendeur - Yakuza moderne (Gendai Yakuza - Hitokiri Yota) (Yota le pourfendeur ou Street Mobster)

Réalisation : Kinji Fukasaku

Scénario : Kinji Fukasaku etYoshihiro Ishimatsu

Image : Hanjiro Nakazawa

Montage : Osamu Tanaka

Musique : Toshiaku Tsushima

Interprétation : Bunta Sugawara (Isamu Okita), Mayumi Nagisa (Kinuyo), Noboru Ando (Yato), Nobuo Yana (Karasawa), Asao Koike (Kizaki), Asao Uchida (chef des Owada), Noboru Mitani (Taniguchi), Keijiro Morokado, Hideo Murota

Production : Toei

Durée : 87 mn

Sortie : 6 mai 1972 au Japon, inédit en France à l’exception de deux diffusions lors de la rétrospective Kinji Fukasaku organisée à la Maison de la Culture du Japon à Paris en février-mars 2002, sous le titre de Yota le pourfendeur.

Edité en dvd zone 2 (chez Wild Side Vidéo, collection « Les introuvables ») en juillet 2003, en version originale avec sous-titres.

Yota le pourfendeur - Les Trois frères chiens fous (Hitokiri Yota - Kyoken sankyodai)

Réalisation : Kinji Fukasaku

Scénario : Fumio Konami et Hiro Matsuda

Image : Hanjiro Nakazawa

Musique : Toshiaki Tsushima

Montage : Osamu Tanaka

Interprétation : Bunta Sugawara, Kunie Tanaka, Noboru Mitani

Production : Toei

Durée : 86 mn

Sortie : 25 octobre au Japon, inédit en France.

                     1973

Combat sans code d’honneur

(Jingi Naki Tatakai) (Battles without Honor and Humanity ou The Yakuza papers)

Réalisation : Kinji Fukasaku

Scénario : Kazuo Kasahara d’après un roman feuilleton de Koichi Iiboshi

Image : Sadaji Yoshida

Montage : Shintaro Miyamoto

Directeur artistique : Takatoshi Suzuki

Musique : Toshiaki Tsushima

Interprétation : Bunta Saugawara (Shozo Hirono), Hiroki Matsukata (Testuya Sakai), Tsunehiko Watase (Toshio Arita), Goro Ibuki (Ueda), Eiko Nakamura (Suzue), Tatsuo Umemiya (Hiroshi Wakasugi), Nobuo Kaneko (Yamamori), Kunie Tamaka (Makahira), Hiroshi Nawa (Doi), Seizo Fukumoto (Shimonka), Tamio Kawachi (Kanbara), Sinchiro Mikami, Asao Uchida

Production : Toei

Durée : 99 mn

Sortie : 13 janvier 1973 au Japon

Film projeté en salles à la Maison de la Culture du Japon de Paris en 2002.

Edité en dvd zone 2 (chez Wild Side Vidéo, collection « Les introuvables ») en juillet 2003, en version originale (en japonais sous-titré en français). Ce film a aussi été distribué en cassette vidéo sous le titre suivant : Hiroshima, terre de vengeance, dans une version doublée en français qui contient quelques coupes.

Cet épisode de la série « Combat sans code d’honneur »(Jingi Naki Tatakai) composée de 5 volets est édité en coffret en dvd zone 1 (chez Home Vision Entertainment, 2005) : The Yakuza Papers, en version originale sous-titrée en anglais. Le film est disponible en coffret avec les 4 autres de la série, ou séparément.

Qui sera le boss à Hiroshima ? (Jingi Naki Tatakai - Hiroshima Shitohen, Battles without Honor and Humanity 2 – Deadly Fight in Hiroshima ou Fight to the Death at Hiroshima)

Réalisation : Kinji Fukasaku

Scénario : Kazuo Kasahara d’après une histoire de Koichi Iiboshi

Image : Sadaji Yoshida

Musique : Toshiaki Tsushima

Interprétation : Kinya Kitaoji (Shoji Yamanaka), Shin’ichi « Sonny » Chiba (Katsutoshi Otomo), Hiroshi Nawa (Muraoka, chef du gang éponyme), Meiko Kaji (Yasuko, nièce du chef du gang Muraoka), Tatsuo Endo (Tokimori, lieutenant du gang Muraoka), Nobuo Kaneko (chef du gang Yamamori de Kure), Bunta Sugawara (Shozo Hirono), Asao Koike, Mikio Narita

Production : Toei

Durée : 100 mn

Sortie : 28 avril 1973 au Japon, 13 mars 1975 en France.

Selon Max Tessier, il est sorti en France le 13 mars 1973 sous le titre suivant : Qui sera le boss à Hiroshima ?

Cet épisode de la série « Combat sans code d’honneur »(Jingi Naki Tatakai) composée de 5 volets est édité en coffret en dvd zone 1 (chez Home Vision Entertainment, 2005) : The Yakuza Papers, en version originale sous-titrée en anglais. Le film est disponible en coffret avec les 4 autres de la série, ou séparément sous le titre Battles Without Honor And Humanity 2 : Deadly Fight in Hiroshima.

Combat sans code d’honneur 3 - Guerre par procuration (Jingi Naki Tatakai – Dairi Senso, Battles without Honor and Humanity 3 – Proxy War)

Réalisation : Kinji Fukasaku

Scénario : Kazuo Kasahara d’après une histoire de Koichi Iiboshi

Image : Sadaji Yoshida

Musique : Toshiaki Tsushima

Interprétation : Yasuhiro Suzuki (Sugihara), Bunta Sugawara (Hirono Shozo), Akira Kobayashi (Takeda), Tsunehiko Watase (Kuramoto Takeshi), Nobuo Kaneko (Yamamori), Takuzo Kawatani (Saijo), Mikio Narita (Matsunaga), Testuro Tamba (Akashi Tatsuo), Tatsuo Umemiya, Seizo Fukumoto, Takeshi Kato (Uchimoto), Kunie Tanaka (Masahira), Koshinutse Hori,

Production : Toei

Durée : 119 mn

Sortie : 29 septembre au Japon, inédit en France.

Cet épisode de la série « Combat sans code d’honneur »(Jingi Naki Tatakai) composée de 5 volets est édité en coffret en dvd zone 1 (chez Home Vision Entertainment, 2005) : The Yakuza Papers, en version originale sous-titrée en anglais. Le film est disponible en coffret avec les 4 autres de la série, ou séparément sous le titre Battles Without Honor And Humanity 3 : Proxy War.

1974

Combat sans code d’honneur 4 - Opération au sommet (Jingi Naki Tatakai – Chojo Sakusen, Battles without Honor and Humanity 4 – Police Tactics ou High Tactics )

Réalisation : Kinji Fukasaku

Scénario : Koichi Iiboshi et Kazuo Kasahara

Image : Sadaji Yoshida

Musique : Toshiaki Tsushima

Interprétation : Bunta Sugawara (Hirono), Akira Kobayashi (Takeda), Tatsuo Umemiya (Iwai), Hiroki Matsukata (Fujita), Kunie Tanaka (Makihara), Takeshi Kato (Uchimoto), Nobuo Kaneko (Yamamori), Nobuo Yana (Kawanishi), Masataka Naruse (Matoba), Asao Koike (Okajima), Katsu Shiga (Yoshii), Shin’ichi « Sonny » Chiba

Production : Toei

Durée : 101 mn

Sortie : 15 janvier 1974 au Japon, inédit en France.

Cet épisode de la série « Combat sans code d’honneur »(Jingi Naki Tatakai) composée de 5 volets est édité en coffret en dvd zone 1 (chez Home Vision Entertainment, 2005) : The Yakuza Papers, en version originale sous-titrée en anglais. Le film est disponible en coffret avec les 4 autres de la série, ou séparément sous le titre Battles Without Honor And Humanity 4 : High Tactics.

Combat sans code d’honneur 5 - La partie finale (Jingi Naki Tatakai - Kankekstu Hen, Battles without Honor and Humanity 5 – The Final Episode)Réalisation : Kinji Fukasaku

Scénario : Kazuo Kasahara d’après une histoire de Koichi Iiboshi

Image : Sadaji Yoshida

Musique : Toshiaki Tsushima

Interprétation : Bunta Sugawara (Hirono), Akira Kobayashi (Takeda), Shingo Yamashiro (Eda), Kunie Tanaka (Makahira), Yasuhiro Suzuki (Sugita), Hiroki Matsukata (Ichioka), Kiniya Kitaoji (Matsumura), Junkichi Orimoto (Hayakawa), Nobuo Kaneko (Yamamori), Jo Shishido (Otomo), Asao Uchida

Production : Toei

Durée : 100 mn

Sortie : 29 juin 1974 au Japon, inédit en France.

Cet épisode de la série « Combat sans code d’honneur »(Jingi Naki Tatakai) composée de 5 volets est édité en coffret en dvd zone 1 (chez Home Vision Entertainment, 2005) : The Yakuza Papers, en version originale sous-titrée en anglais. Le film est disponible en coffret avec les 4 autres de la série, ou séparément sous le titre Battles Without Honor And Humanity 5 : The Final Episode.

Nouveau combat sans code d’honneur 1 (Shin Jingi Naki Tatakai)

Réalisation : Kinji Fukasaku

Scénario : Fumio Konami d’après une histoire de Koichi Iboshi

Image : Sadaji Yoshida

Musique : Toshiaki Tsushima

Interprétation : Bunta Sugawara, Hiroki Matsukata, Nobuo Kaneko, Tomisaburo Wakayama, Tsunehiko Watase, Kunie Tanaka

Production : Toei

Durée : 98 mn

Sortie : 28 décembre 1974 au Japon, inédit en France.

             1975

       

Le Cimetière de la morale

(Jingi no Habaka) (Graveyard of Honor)

Réalisation : Kinji Fukasaku

Scénario : Hiro Matsuda, Fumio Konami, Tatsuhiko Kamoi, d’après une œuvre originale de Goro Fujita

Image : Hanjiro Nakazawa

Montage : Osamu Tanaka

Musique : Toshiaki Tsushima

Interprétation : Tetsuya Watari (Rikio Ishikawa), Tatsuo Umemiya (Kozaburo Imai), Yumi Takigawa (Chieko Ishikawa), Kunie Tanaka (Katsuji Ozaki), Noboru Ando (Ryunosuke Nozu), Hajime Hana (Shuzo Kawada), Mikio Narita (Noboru Kajiki), Eiji Go (Makoto Sugiura), Hideo Murota (Yasuo Matsuoka), Reiko Ike (Teruko Imai), Shingo Yamashiro (Hiroshi Tamura), Meika Seri (la prostituée droguée).

Production : Toei

Durée : 94 mn

Sortie : 15 février 1975 au Japon, le 23 avril 1980 en France, le film a bénéficié de quelques diffusions lors de deux rétrospectives Kinji Fukasaku organisées, respectivement, lors de la 9ème édition de l’Etrange Festival à Paris en septembre 2001, puis à la Maison de la Culture du Japon de Paris en février-mars 2002.

Edité en dvd zone 2 (chez Wild Side Vidéo, collection « Les introuvables ») en juillet 2003, en en version originale (en japonais sous-titré en français).

                                       

                           

Police de Préfecture contre Syndicat du crime (Kenkei tai soshiki boroyoku)

Réalisation : Kinji Fukasaku

Scénario : Kazuo Kasahara

Image : Shigeru Akatsuka

Montage : Kozo Horiike

Musique : Toshiaki Tsushima

Interprétation : Bunta Sugawara (Kuno, policier), Hiroki Matsukata (Kenji Hirotani dit "Ken"), Hideo Murota (lieutenant de Ken), Nobuo Kaneko (Tomayasu, ex-chef de gang, politicien affairiste), Tatsuyo Umemiya (inspecteur de préfecture, puis patron d‘entreprise), Mikio Narita (Kawade, chef du gang), Reiko Ike (une prostituée), Seizo Fukumoto, Yoko Koizumi

Production : Toei

Durée : 101 mn

Sortie : 26 avril au Japon, inédit en France à l’exception de deux diffusions lors de la rétrospective Kinji Fukasaku organisée à la Maison de la Culture du Japon à Paris en février-mars 2002.

Edité en dvd zone 2, au Royaume Uni (2002) puis en France en 2008.

Le Voleur de capitaux (Shikin gen godatsu)

Réalisation : Kinji Fukasaku

Scénario : Koji Takada

Image : Shigeru Akatsuka

Musique : Toshiaki Tsushima

Interprétation : Kinya Kiataoji, Kiwako Taichi, Hideo Murota, Yoko Koizumi, Hiroki Matsukata, Shingo Yamashiro, Tatsuo Umemiya, Seizo Fukumoto, Yayoi Watanabe

Production : Toei

Durée : 92 mn

Sortie : 21 juin 1975 au Japon, inédit en France.

Nouveau combat sans code d’honneur 2 - La Tête du boss (Shin Jingi Tatakai – Kumicho no Kubi)

Réalisation : Kinji Fukasaku

Scénario : Kan Saji et Koji Takada

Image : Toru Nakajima

Musique : Toshiaki Tsushima

Interprétation : Seizo Fukumoto, Meiko Kaji, Hideo Murota, Mikio Narita, Bunta Sugawara, Tsunehiko Watase

Format : 35 mm, couleur, (2 : 35 : 1)

Durée : 94 mn

Sortie : 1 novembre 1975 au Japon, inédit en France.

             1976

La terreur des chauffeurs - Grande collision (Boso Panikku - Daigekitotsu)

Réalisation : Kinji Fukasaku

Scénario : Kinji Fukasaku et Fumio Konami

Image : Toru Nakajima

Interprétation : Tsunehiko Watase, Miki Sugimoto, Hideo Murota, Takuzo Kawatani, Yayoi Watanabe

Production : Toei

Durée : 85 mn Inédit en France.

Nouveau combat sans code d’honneur 3 - Les derniers jours du boss (Shin Jingi Tatakai - Kumicho Saigo no Hi)

Réalisation : Kinji Fukasaku

Scénario : Koji Takada

Image : Toru Nakajima

Musique : Toshiaki Tsushima

Interprétation : Bunta Sugawara, Mikio Narita, Takuya Fujioka, Eitaro Ozawa, Seizo Fukumoto

Production : Toei

Durée : 91 mn

Sortie : 24 avril 1976 au Japon, inédit en France.

Tombe de yakuza et fleur de gardénia

Réalisation : Kinji Fukasaku

Scénario : Kazuo Kasahara

Image : Toru Nakajima

Montage : Isao Ichida

Musique : Toshiaki Tsushima

Interprétation : Tesuya Watari (l’inspecteur Kuroiwa), Nobuo Kaneko (chef de la police), Meiko Kaji (Keiko Matsumoto), Hideo Murota (Shigeta), Tatsuo Umemiya (Iwata), Mikio Narita (chef de clan), Seizo Fukumoto, Nagisa Oshima, Tazuko Kawatani

Production : Toei

Durée : 99 mn

Sortie : 30 octobre 1970 au Japon, inédit en France à l’exception de deux diffusions lors de la rétrospective Kinji Fukasaku organisée à la Maison de la Culture du Japon à Paris en février-mars 2002.

Classé parmi les 10 meilleurs films de l’année 1976 par la revue japonaise Kinema Jumpo.

Edité en dvd zone 2 (chez Eureka Video) en août 2002, en version originale (en japonais sous-titré en anglais britannique), sous le titre suivant : Yakuza Graveyard.

              1977

La Guerre de substitution du Hokuriku (Hokuriku Dairi Senso)Réalisation : Kinji Fukasaku

Scénario : Koji Takada

Image :  : Toshiaki Tsushima

Interprétation : Hiroki Matsukata, Yumiko Nogawa, Mikio Narita, Yoko Takashi, Sonny Chiba, Takeo Chii, Tatsuo Endo, Hajime Hana, Goro Ibuki, Seizo Fukumoto, Nenji Kobayashi, Ko Nishimura, Junkichi Orimoto, Jiro Yabuki

Production : Toei

Durée : 98 mn

Sortie : 26 février 1977 au Japon, inédit en France.

Inspecteur Doberman (Doberman Deka) Doberman Cop

Réalisation : Kinji Fukasaku

Scénario : Buronson et Koji Takada

Image : Toru Nakajima

Musique : Kenjiro Hirose

Interprétation : Sonny Chiba (Joji Kano surnommé Tarzan ou Doberman), Hiroki Matsukata (Kaiji), Janet Yata (Miki), Eiko Matsuda (Kosode), Seizo Fukomoto

Production : Toei

Durée : 90 mn

Sortie : 2 juillet 1977 au Japon, inédit en France.

Adaptation d’un manga.

          1978

Le samouraï et le shogun

Réalisation : Kinji Fukasaku

Scénario : Kinji Fukasaku et Tatsuo Nakajima (ou Tatsuo Nagami), Hiroo Matsuda

Image : Toru Nakajima

Montage : Isao Ichida

Musique : Toshiaki Tsushima

Interprétation : Kinnosuke « Yorozuya » Nakaruma (Tajima Yagyu), Shinichi « Sonny » Chiba (Jube, fils de Yagyu), Hiroki Matsukata (Iemitsu), Isuzu Yamada (veuve du 2ème shogun), Hiroyuki Sanada (Hayate), Reiko Ohara (chanteuse), Toshiro Mifune (seigneur d’Owari), Estuko Shihomi, Testsuro Tamba, Shinsuke Ashida, Hideo Murota, Mikio Narita, Sanae Nakahara

Production : Toei

Durée : 130 mn

Sortie : 21 janvier 1978 au Japon, inédit en France à l’exception de deux diffusions lors de la rétrospective Kinji Fukasaku organisée à la Maison de la Culture du Japon à Paris en février-mars 2002.

Edité en dvd zone 2 (chez Eureka Video) en octobre 2002, en version originale (en japonais sous-titré en anglais britannique) sous le titre Shogun’s samuraï.

Les Evadés de l’espace

Réalisation : Kinji Fukasaku

Scénario : Kinji Fukasaku, Shotaro Ishinomori, Hiro Matsuda, Masahiro Noda

Image : Toru Nakajima

Musique : Ken-Ichiro Morioka

Montage : Isamu Ishida

Interprétation : Ryuko Akutagawa (voix du narrateur), « Shin’Ichi » Sonny Chiba (Hans), Vic Morrow (Genéral Garuda), Philip Casnoff (Aaron), Estuko Shihomi (Esmeralida), Peggy Lee Brennan (Meia), Testuro Tamba (Noguchi),Hiroyuki Sanada (Shiro), Mikio Narita, Harumi Sone, Isamu Shimizu

Production : Toei, Tohoku Shinsha

Durée : 105 mn

Sortie : 29 avril 1978 au Japon, le 11 avril 1979 en France.

Film sorti en France sous le titre Les Evadés de l’espace, puis en dvd zone 2 (chez AK Vidéo) en mai 2004 dans une version doublée en français sous le titre suivant : San Ku Kaï. Le film. Les Evadés de l'espace. Le long-métrage a donné lieu à une série très populaire en France durant les années 80.

L’extinction du clan Ako (Akojo Danzetsu)

Réalisation : Kinji Fukasaku

Scénario : Koji Takada

Image : Yoshio Miyajima et Hanjiro Nakazawa

Musique : Toshiaki Tsushima

Interprétation : Sonny Chiba (Kazuemon Fuwa), Kinnosuke Nakamura (KuranosukeOhishi), Shinsuke Ashida (Shikibe), Kyoko Enami (Ukibashi), Jun Fujimaki (Yajuemon), Takuya Fujioka (Kurobei Ohno), Nobuo Kaneko (Kira), Hiroki Matsukata (Denhachiro Tamon), Toshiro Mifune (Tsuchiya), (Akuri), Sanae Nakahara (Todano Tsubone), Mikio Narita (Kato), Ken Nishida (Daigagu Asano), Mariko Okada (Riku Ohishi), Harumi Sone (Tori), Seizo Fukumoto

Production : Toei

Durée : 140 mn

Sortie : 28 octobre 1978 au Japon, inédit en France.

(Uchu kara no messeji) (Message from Space) (Yagyu ichizoku no inbo) ( Le Complot de la famille Yagyu, ou Shogun’s Samurai ou The Yagyu Conspiracy) (Yakuza no Hakaba - Kuchinashi no Hana) (Yakuza Graveyard )

             1971

Guerre des gangs à Okinawa

(Bakuto gaijin butai)

Tora ! Tora ! Tora !

Le Blason ensanglanté (Chizome no daimon)

                  1961   

Le Policier vagabond - La Tragédie de la vallée rouge (Furaibo tantei - Akai tan no sangeki)

Réalisation : Kinji Fukasaku

Image : Masahiko Iimura

Montage : Hiroshi Suzuki

Musique : Masayohi Ikeda

Interprétation : Sonny Chiba, Shigemi Kitahara, Junya Usami, Takashi Kanda

Production : New Toei (filiale de la Toei)

Durée : 60 mn

Sortie : 9 juin 1961 au Japon, inédit en France.

Le Policier vagabond - Le Vent noir franchit le cap (Furaibo tantei - Misaki o wataru kuroi kaze)

Réalisation : Kinji Fukasaku

Image : Masahiko Iimura

Montage : Hiroshi Suzuki

Musique : Masayohi Ikeda

Interprétation : Sonny Chiba, Shigemi Kitahara, Junya Usami, Takashi Kanda, Yayoi Furusato

Production : New Toei

Durée : 60 mn

Sortie : 23 juin au Japon, inédit en France.

Le Type au drôle de chapeau (Funki hat no kaidan ji)

Réalisation : Kinji Fukasaku

Montage : Yoshiki Nagazawa

Interprétation : Sonny Chiba

Production : New Toei

Durée : 53 mn

Sortie : 5 août 1961 au Japon, inédit en France.

Le Type au drôle de chapeau - Le Bras de vingt million de yens (Funki hatto no kaidan ji - Nisenmanen no ude)

Réalisation : Kinji Fukasaku

Montage : Yoshiki Nagazawa

Interprétation : Sonny Chiba

Production : New Toei

Durée : 53 mn

Sortie : 13 septembre 1961 au Japon, inédit en France.

Du rififi chez les truands (Hakuchu no buraikan) (autres titres : Gangsters en plein jour ou High Noon for Gangsters ou Greed In Broad Daylight)

Réalisation : Kinji Fukasaku

Scénario : Kan Saji

Image : Ichiro Hoshijima

Montage : Osamu Tanaka

Musique : Koichi Kawabe

Interprétation : Tetsuro Tanba, Naoko Kubo, Harumi Sone, Hitomi Nakahara, Isaac Sackson

Production : Toei

Format : 35 mm, noir et blanc, Toeiscope

Durée : 88 mn

Sortie : 1 novembre 1961 au Japon, inédit en France à l’exception de quelques diffusions lors de la rétrospective du cinéma japonais à Beaubourg, lors de 9^{ème édition de l’Etrange Festival à Paris en septembre 2001, puis à la Maison de la Culture du Japon de Paris en février-mars 2002.}

1962

Défi d’amour propre - Fierté agressive (Hokori tataki chosen)

Réalisation : Kinji Fukasaku

Scénario : Kan Saji

Image : Ichiro Hoshijima

Montage : Hiroshi Suzuki

Interprétation : Koji Tsuruta, Hitomi Nakahara, Tatsuo Umemiya, Mayumi Ozora, Eitaro Ozawa, Noburo Yana, Testuro Tamba Production : Toei

Durée : 89 mn

Sortie : 28 mars 1962 au Japon, inédit en France.

Gang contre G-Men (Gyangu tai G-Men)

Réalisation : Kinji Fukasaku

Image : Yoshikazu Yamasawa

Montage : Hiroshi Suzuki

Musique : Koichi Kawabe

Interprétation : Koji Tsuruta (Tojima), Yoshiko Sakuma (femme de Tojima), Testsuro Tanba (Tatsumura), Shin’ichi Chiba (Osamu), Tatsuo Umemiya (jeune gangster)

Production : Toei

Durée : 82 mn

Sortie : 2 novembre 1962 au Japon, inédit en France.

                            1963

La société des gangsters (Gyangu domei)

Réalisation : Kinji Fukasaku

Montage : Osamu Tanaka

Production : Toei

Durée : 100 mn

Sortie : l3 juillet 1963 au Japon, inédit en France.

                  1964

Jakoman et Tetsu (Jakoman to Tetsu)

Réalisation : Kinji Fukasaku

Scénario : Senkichi Taniguchi et Akira Kurosawa, d’après une histoire originale de Keizo (Shigeso) Kajino

Image : Makoto Tsuboi

Musique : Masaru Sato

Montage : Yoshiki Nagazawa

Interprétation : Ken Takakura, Tetsuro Tamba, Hizuru Takachiho, Yoko Minamada, Wakabe Irie, Isao Yamagata, Kumeko Urabe,

Production : Toei

Format : 35 mm, noir et blanc

Durée : 100 mn

Sortie : 11 juillet 1964 au Japon, inédit en France.

Remake du film du même nom, réalisé en 1949 par Senkichi Taniguchi, sur un scénario qu’il a cosigné avec Akira Kurosawa, toujours à partir d’une histoire originale de Keizo Kajino.

Hommes, porcs et loups (Okami to buta no ningen) (Wolves, Pigs and Men)

Réalisation : Kinji Fukasaku

Scénario : Kinji Fukasaku et Junya Sato

Image : Ichiro Hoshijima

Montage : Osamu Tanaka

Musique : Isao Tomita

Interprétation : Ken Takakura (Jiro, le frère d’Ichiro et de Sabu), Rentaro Mikuni (Ichiro, le frêre aîné), Kinya Kitaoji (Sabu, le frère cadet), Sanae Nakahara, Renji Ishibashi, Hideo Murota

Production : Toei

Durée : 95 mn

Sortie : 26 août 1964 au Japon, inédit en France à l’exception de deux diffusions lors de la rétrospective Kinji Fukasaku organisée à la Maison de la Culture du Japon à Paris en février-mars 2002.

                 1966

Chantage (Odoshi)

Réalisation : Kinji Fukasaku

Scénario : Kinji Fukasaku et Ichiro Miyagawa

Image : Yoshikazu Yamasawa

Montage : Tomiyo Soda

Musique : Isao Tomita

Direction artistique : Hiroshi Kitagawa

Interprétation : Rentaro Mikuni (Misawa), Masumi Harukawa (Hiroko), Ko Nishimura (Kawanishi), Ken Mistuda (Sakata), Hideo Murota (Sabu), Pepe Hozumi (Masao), Sanae Nakahara (mère du bébé), Shoichi Ozawa (policier), Ryohei Uchida

Production : Toei

Durée : 84 mn

Sortie : 17 février 1966 au Japon, inédit en France.

Duel en plein jour - Le Kamikaze (Kamikaze yaro - Mahiru no ketto)

Réalisation : Kinji Fukasaku

Scénario : Kinji Fukasaku

Image : Yoshikazu Yamasawa

Montage : Osamu Tanaka

Musique : Masao Yagi

Interprétation : Sonny Chiba, Ken Takakura, Minoru Ohki

Production : Toei

Durée : 90 mn

Sortie : le 4 juin 1966 au Japon, inédit en France.

Le Dragon sauvage de Hokkaido (Hokkai No Abare - Ryu)

Réalisation : Kinji Fukasaku

Scénario : Kan Saji

Image : Yoshikazu Yamasawa

Montage : Tomiyo Soda

Musique : Isao Tomita

Interprétation : Tatsuo Umemiya, Michitaro Mizushima, Susumu Fajita

Production : Toei

Durée : 85 mn

Sortie : 25 octobre au Japon, inédit en France.

             1967

La Cérémonie de dissolution du gang (Kaishan shiki)

Réalisation : Kinji Fukasaku

Scénario : Kinji Fukasaku, Takeshi Matsumoto et Hideaki Yamamoto

Image : Ichiro Hoshijima

Musique : Isao Tomita

Montage : Osamu Tanaka

Interprétation : Koji Tsuruta, Tetsuro Tamba, Misako Watanabe, Seizaburo Kawazu, Hosei Komatsu, Fumio Watanabe,

Production : Toei

Durée : 93 mn

Sortie : le 1 avril 1967 au Japon, inédit en France.

                         1968

La Cérémonie de dissolution des gangsters (Bakuto Kaishanshiki)

Réalisation : Kinji Fukasaku

Scénario : Fumio Konami, Norio Nagata

Image : Ichiro Hoshijima

Montage : Osamu Tanaka

Musique : Isao Tomita

Interprétation : Koji Tsuruta (Kuroki), Fumio Watanabe (Karasawa), Masayo Mari (Sachiko), Seizaburo Kawazu (chef du clan Iwasaki), Tetsuro Tamba, Nobuo Yana, Harumi Sone

Production : Toei

Durée : 90 mn

Sortie : 9 février 1968, inédit en France.

Le Lézard noir (Kurotokage) (Black Lizard)

Réalisation : Kinji Fukasaku

Scénario : Masashige Narausawa, d’après une pièce de Yukio Mishima adaptée du roman éponyme d’Edogawa Rampo

Image : Hiroshi Dowaki

Montage : Keiichi Uraoka

Musique : Isao Tomita

Interprétation : Akihiro « Miwa » Maruyama (« le lézard noir »), Isao Kimura (le détective Akechi), Kikko Matsuoka (Sonaye, fille du joaillier), Junya Usami (Shobei Iwasa), Yusuke Kawazu (Junichi Amamiya), Ko Nishimura (détective privé Keiji Matoba), Toshiko Kobayashi (Hina), Kinji Hattori (Toyama), Koichi Sato (Okawa), Jun Sato (Sakai), Yukio Mishima (statue humaine), Mistuko Takara (danseuse), Tetsuro Tamba

Production : Shochiku

Durée : 86 mn

Sortie : 14 août 1968 au Japon, en juillet 1984 aux Etats-Unis, le 15 février 1984 en France.

Film projeté en France et aux Etats-Unis, diffusé sur le câble en version originale (japonais sous-titré en français). Les héritiers de l’écrivain Yukio Mishima ont longtemps refusé que le film soit diffusé.

Kamikaze Club (Kyokatsukoso, waga jinse)

Réalisation : Kinji Fukasaku

Scénario : Fumio Konami, Norio Osada, Hiroo Matsuda, d’après un roman de Shinji Fujiwara

Image : Keiji Maruyama

Montage : Keichi Uraoka

Musique : Hajime Kaburagi

Interprétation : Hiroki Matsukata (Shun), Tomomi Sato (Otoki), Akira Jo (le boxeur, surnommé « Zéro »), Hideo Murota (Seki), Tetsuro Tamba, Ryohei Uchida, Shinjiro Ebara, Eriko Sono, Kenjiro Ishiyama

Production : Shochiku

Durée : 90 mn

Sortie : 26 octobre 1968 au Japon, inédit en France.

Film édité en zone 1 (chez Home Vision Entertainement) sous le titre Blackmail is My Life et en zone 2 Kamikaze Club aux éditions Wild Side.

Rayon Gama n° 3 - Opération spatiale (Gamma dai sango - Uchu daisakusen) (The Green Slime)

Réalisation : Kinji Fukasaku

Scénario : Ivan Reiner, Tom Rowe, Bill Finger (non crédité)

Image : Yoshikazu Yamasawa

Montage : Osamu Tanaka

Musique : Charles Fox et Toshiaki Tsushima

Interprétation : Richard Jaeckel (Vince Elliott), Luciana Paluzzi, Robert Horton, Bud Widom, Ted Gunther , David Yorston

Production : (Co-production americano-japonaise), Toei, MGM,

Durée : 77 mn

Sortie : 19 décembre 1968 au Japon, le 8 novembre 1972 en France.

Existait en VHS.

             1969

La demeure de la Rose Noire (Kuro bara no yakata) (Black Rose Mansion)

Réalisation : Kinji Fukasaku

Scénario : Kinji Fukasaku et Hiro Matsuda d’après une pièce de Yukio Mishima, elle-même adaptée du roman d’Edogawa Rampo

Image : Akira Kawamata

Montage : Aki Terada

Directeur artistique : Masao Kumaya

Musique : Hajime « So » Kaburagi

Interprétation : Akihiro Maruyama (Ryuko), Eitaro Ozawa (Kyohei), Takashiro « Mazakazu » Tamura (Wataru), Ayako Hosho (femme de Kyohei), Ko Nishimura, Kikko Matsuoka, Yusuke Kawazu, Junya Usami, Katamasa Komatsu, Hafumi Sone, Akira Jo, Hideo Murota

Production : Shochiku

Durée : 90 mn

Sortie : 25 janvier 1969 au Japon, le 30 juillet 1969 aux Etats-Unis, inédit en France.

Film édité en dvd zone 1 (chez Chimera Films) en février 2003, en version originale (en japonais sous-titré en anglais américain), sous le titre suivant : Black Rose Mansion.

Le caïd de Yokohama (Nippon boryokudan - Kumicho) (Japon Organized Crime Boss)

Réalisation : Kinji Fukasaku

Scénario : Kinji Fukasaku, Fumio Konami et Norio Osada

Image : Hanjiro Nakazawa

Montage : Osamu Tanaka

Musique : Masanobu Higure

Interprétation : Koji Tsuruta (Tsukamoto), Bunta Sugawara (Kazama), Tomisaburo Wakayama (Miyahara), Ryohei Uchida, Noboru Ando

Production : Toei

Format : 35 mm, couleur

Durée : 97 mn

Sortie : 8 juillet 1969 au Japon, inédit en France à l’exception de quelques diffusions lors de deux rétrospectives Kinji Fukasaku respectivement organisées lors de la neuvième édition de l’Etrange Festival à Paris en septembre 2001, puis à la Maison de la Culture du Japon de Paris en février-mars 2002.

Edité en dvd zone 2 (chez Eureka video), en version originale (en japonais sous-titré en anglais) sous le titre suivant : Japan Organized Crime Boss.

             Remarques sur la filmographie

                                                                                                             par Olivier HADOUCHI

                                            

    La plupart des films de Kinji Fukasaku sont édités en DVD au Japon. Pour l’Europe et les Etats-Unis, on compte moins de titres, mais la situation évolue progressivement.

Chaque fois qu’il existe une copie DVD ou vidéo d’un film, nous mentionnerons l’éditeur de référence si la version proposée contient des sous-titres en français ou en anglais (éditions britanniques, américaines, hongkongaises). Dans le cas où un film a été distribué ou projeté sous différents titres en Europe ou aux Etats Unis, nous irons du plus connu au moins connu.

En japonais, le prénom s’écrit après le nom de famille et vice-versa, mais pour plus de commodité pour le lecteur occidental, nous avons indiqué les prénoms et les noms selon l’usage en vigueur en France : le prénom se trouve donc placé avant le nom.

Le nom de famille de l’acteur nommé Tetsuro Tanba est régulièrement orthographié de deux façons selon les films et les époques  : avec un « n » (Tanba) ou un « m » (Tamba) ; Sonny Chiba peut apparaître sous les noms de Sonny Chiba, Schin-Ichi Chiba Shinichi Chiba ou Shinichi’ Sonny Chiba ; l’actrice autrefois connue sous le prénom Junko Fuji est devenue Sumiko Fuji, Hiroyuki Sanda et Henry Sanada, Akihiro Maruruyama et Akihiro Miwa, Tastuo Umemiya et Tatsuya Umemiya sont les mêmes personnes, et il en va de même pour Etsuko Shihomi, devenant parfois Sue Shihomi dans certains génériques.

Bienvenue dans notre blog consacré au cinéma de Kinji Fukasaku !

                                      

Ici, nous publions régulièrement divers éléments (informations, filmographies complètes, descriptions, etc.) qui n'ont pas pu figurer dans l'essai "Kinji Fukasaku, un cinéaste critique dans le chaos du XXème siècle" d'Olivier Hadouchi, préfacé par Antoine Coppola.

Le livre est paru en décembre 2009 aux éditions L'Harmattan, collection "Images d'Asie".

Vous pouvez reprendre des textes du blog : il vous suffit juste de citer votre source et le nom de l'auteur du texte.